Construction works to commence at Wigan's former Galleries shopping centre site following agreement signing.